♬사자성어/음수사원/시진핑주석/박근혜대통령

대한민국임시정부/김구/유신/양나라/징조곡

음수사원뜻/ 시진핑 사자성어♬

음수사원

飮水思源

음수사원

飮水思源

마실 음, 물 수, 생각할 사, 근원 원

물을 마시며 그 근원(根源)을 생각한다.

근원을 잊지 말라는 뜻

  항저우(杭州) 시후(西湖) 국빈관에서 열린

G20정상회의 한중정상회담(2016.9.5)에서

시진핑주석이 한 중 현안에 대해 <음수사원>

이라는 표현을 쓴 것은 그 말 뜻에

가시가 담겨있다는 평가입니다.

1930년대 대한민국 임시정부가 항저우에서

활동할 당시 중국 국민이 김구 선생님을 보호했다는

점을 강조하며 한중관계를 중시해야 한다는

메시지를 던졌다는 분석입니다.

음수사원은 중국 남북조 시대 시인 유신(庾信)이 패망한

조국 양나라를 그리며 쓴 징조곡(徵調曲)에서 따온

글귀로 "매사 근원에 감사하라!" 는 의미로 인용됩니다.